Smo mednarodna spletna trgovina FutuNatura, ki se s prodajo prehranskih dopolnil, kozmetike in medicinskih pripomočkov ukvarja že več kot 9 let.

Visoki standardi kakovosti nam odpirajo vrata do zahtevnih kupcev, zato smo danes z več kot 3300 izdelki prisotni v 14 državah Evropske unije.

Ker je zdrav način življenja vedno bolj vpleten v našo vsakdanjo rutino, ne zamudite priložnosti in se pridružite naši ekipi FutuNature. Pridružite se naši dinamični ekipi in pomagajte podpirati naše nemško govoreče stranke!

PREVAJALEC IN SVETOVALEC STRANKAM ZA NEMŠKI IN AVSTRIJSKI TRG (M/Ž)

GLAVNE NALOGE:

• Podpora in gradnja pozitivnega odnosa s kupci.
• Reševanje težav in nudenje pomoči preko različnih kanalov komunikacije (e-pošta, telefonski klici, socialni mediji).
• Prevajanje spletnih vsebin, vključno z opisi izdelkov, marketinškim materialom in podpornimi dokumenti.
• Aktivno sodelovanje z drugimi člani ekipe za izboljševanje procesov in optimizacijo izkušnje strank.

PRIČAKUJEMO:

• Znanje nemškega jezika na nivoju maternega jezika.
• Zagotavljanje natančnega prevoda s poudarkom na ohranjanju smisla in konteksta.
• Izkušnje s prevajanjem.
• Komunikativnost, prijaznost in doslednost.
• Zaželjena je prodajna naravnanost.
• Občutek in veselje za delo z ljudmi.

NUDIMO:

• Delo v mladem in stabilnem podjetju.
• Možnost dela v Kranju in od doma.
• Mentoriranje in usposabljanje ob zaposlitvi.
• Možnost redne zaposlitve, delo preko študentskega servisa ali preko s.p.-ja.

Lokacija dela: Ulica Mirka Vadnova 7, 4000 Kranj
________________________________________
Vse kandidate, ki ste v zgornjem opisu prepoznali svojo karierno priložnost vabimo, da nam pošljete prijavo skupaj z življenjepisom na: jobs@futunatura.si.