Alkemist je hitro rastoče prevajalsko podjetje, ki s svojo mednarodno naravnanostjo svojim naročnikom zagotavlja vrhunske prevajalske storitve v 110 svetovnih jezikov. Naše pisarne lahko danes srečate v štirih evropskih prestolnicah, Ljubljani, Zagrebu, Pragi in Beogradu.
Za vodenje prevajalskih projektov in organizacijo dela iščemo:
VODJO PROJEKTOV (m/ž)
Imaš izkušnje pri delu z ljudmi, te odlikuje komunikativnost, prijaznost, prodajnost ter poznavanje poslovne kulture? Si visoko motivirana, odgovorna in organizirana oseba, ki ji količina dela ne povzroča preglavic? Tekoče govoriš in pišeš v angleškem ali nemškem jeziku in se čutiš sposobnega oziroma sposobno koordinirati vsakodnevne prevajalske projekte? Dobrodošel oziroma dobrodošla v Alkemistovi ekipi.
Tvoje naloge bodo:
- vsakodnevna koordinacija prevajalskih projektov med naročniki, prevajalci, lektorji in tolmači,
- skrb za dobro organizacijo, časovno in stroškovno optimizacijo projektov, ki jih dnevno sprejemaš v delo in oddajaš naročnikom,
- pripravljanje ponudb naročnikom in komunikacija v slovenščini, angleščini/nemščini,
- spremljanje napredovanja posameznega projekta, končni pregled besedil pred oddajo naročniku in odgovornost, da je projekt izpeljan kakovostno in v dogovorjenem roku,
- oddajanje poročil, trženje prevajalskih storitev, iskanje novih naročnikov.
Pričakujemo
- samoiniciativnost in 100% samostojnost,
- najmanj 2 leti izkušenj na organizacijskih mestih,
- tekoča pisna in ustna poslovna komunikacija v angleškem/nemškem jeziku,
- izkušnje pri delu z ljudmi, prijaznost, visoka stopnja poznavanja poslovne kulture in urejenost.
Izobrazba:
- zaželena je jezikovna smer: anglist ali nemcist
Nudimo
- možnost karierne rasti,
- delo v mednarodnem okolju,
- dinamično in stimulativno delovno okolje.
Pisne prijave s priloženo fotografijo zbiramo do 1. 2. 2021.
POMEMBNO: Prijava mora vsebovati življenjepis, kontaktne podatke, fotografijo ter morebitna priporočila. Nepopolnih prijav ne bomo obravnavali.
Z ustreznim kandidatom oziroma kandidatko želimo dogovoriti dolgoročno sodelovanje.
Alkemist, prevajalske storitve, d.o.o.
